Personalise your jersey

In the Kempa Shop, you can personalise your jersey. To find out whether this option is available for the item you want, check whether the “Add personalisation” button appears on the product detail page.

How it works

1. On the product detail page, click the “Add personalisation” button.
2. In the personalisation window that opens, enter the details you want.
3. Confirm your personalisation by clicking the “Apply personalisation” button.
4. Now add the item to your basket.

Please note that the preview may show inaccuracies, elements extending beyond the edges, etc. We ask for your understanding. This view is for preview purposes only. Your details will be applied perfectly to the designated areas. The team carrying out the personalisation puts all their experience and skill into giving you the best possible print result!

Image print quality

To make sure your uploaded images don't look blurry or pixelated when printed, it's important that you upload them in sufficient quality and/or resolution. Ideally, send us vector files in EPS format. Bitmap files in JPG or PNG format should have a resolution of at least 300 dpi. The club logo is printed on an area of 80 x 80 mm, so the uploaded logo file should be at least this size (this doesn't matter for vector files). In most cases, you can get sponsor graphics directly from the sponsor as a vector file in EPS format. Then nothing stands in the way of a perfect print.

Rule of thumb: vector file in EPS format, upload JPGs or PNGs as biiiiiiig as possible.

Order information

Please make absolutely sure that you have the necessary rights to use the submitted images or logos for commercial purposes.

Copyright notice

The customer is responsible for ensuring that the design request they submit does not infringe the rights of third parties (in particular trademark rights, name rights and copyrights) or statutory provisions. Kempa reserves the right to reject submitted order requests. If the design request submitted by the customer infringes the rights of third parties, the customer shall indemnify Kempa against all third-party claims, in particular claims for damages, including any costs incurred, in particular the costs of cease-and-desist letters and of preliminary injunction proceedings. The customer also expressly agrees that third-party claims lawfully asserted against Kempa, in particular arising from the above-mentioned infringements, may be recovered by Kempa from the customer.

The use of radical, defamatory or constitutionally questionable content in the submitted design request is also not tolerated.

Delivery time

Delivery of personalised items can take up to 3 weeks.

Personalisation display

The way the personalisation is displayed may vary depending on the specifications of the different club fonts.

Note on personalisation

Please note that personalised items are not printed exactly like the original match jerseys worn by the professionals. For production reasons, there may be slight differences in font, size or placement. However, we always make sure your personalisation is produced to a high standard and looks great.